跳转到内容

免拆刷机

保存页面

整个流程约需 20 分钟。

  • 一台带 TPM 2.0 的笔记本电脑(见上文)。
  • 一个采用 PIC18F25K80 芯片的 ELM327 v1.5 蓝牙适配器,即双板版本。 采用其他芯片的廉价单板仿制品工作不可靠。
  • 一根 USB-A ↔ USB-A 数据线(两端均为 A 型,公对公)。
  • 固件包——一个 .food 文件。
适配器的外观以及购买渠道

下面两个商品都是正确的型号:基于 PIC18F25K80 的 v1.5 双板 ELM327。请以芯片 丝印为准,不要只看外壳——蓝色外壳被几十种不同的板子使用。

ELM327 v1.5 双板适配器,AliExpress 商品页

淘宝上的同款适配器

程序默认以英文启动。在主界面点击 Settings 卡片。

主界面,Settings 卡片被标出

在 Language 下拉列表中选择 中文。

设置窗口,Language 下拉列表已展开

  1. 将 ELM327 插入车辆的 OBD-II 接口。
  2. 用 USB-A ↔ USB-A 数据线将主机与笔记本电脑相连。

启动流程之前,这两处连接都必须就位。

在 CRM 中打开登录界面并扫描二维码。如果无法扫描,请把二维码或其下方的短代码 发送给您的客户经理。

带二维码的登录界面

主界面,「文件」卡片被标出

文件会在后台自动下载。若要载入本地磁盘上已有的固件包,请点击 下载 按钮 旁边的下拉箭头,选择 从文件导入…。

「文件」窗口,「从文件导入」菜单已展开

选择 .food 固件包。

文件选择对话框,显示一个 .food 文件

返回主界面,打开 免拆刷机。

主界面,「免拆刷机」卡片被标出

VIN 输入步骤

使用 ELM327 适配器;若设备已处于下载模式(EDL),可跳过此步。

下载模式选择:ELM327 适配器或跳过

如果未找到适配器,可直接从该界面打开蓝牙设置。

「未找到设备」,「打开蓝牙设置」按钮被标出

添加名为 OBDII 的设备。

Windows 的「添加设备」对话框

配对 PIN 码为 1234。

蓝牙配对 PIN 码输入框

回到 Cartoo,点击 重新扫描。此时 COM 端口应当已自动填入。

「未找到设备」,「重新扫描」按钮被标出

这将把车辆重启进入 Restyle 特殊模式。

「准备进入特殊模式」

设备会自行切换到下载模式——无需接线,也无需短接触点。

「连接到车辆」

进度条会显示等待设备的倒计时,最长 5 分钟。

「等待设备…」,倒计时进行中

「设备已连接」

随后流程会自动完成「激活」「准备」和「校验」,并显示当前活动槽位。点击 继续。

「活动槽位:A」

请保持 进行分区备份 处于勾选状态。刷写失败时,这是唯一的恢复点。

分区备份步骤

跳过备份的警告

「正在安装软件」,逐步显示进度

「成功」界面

固件已经写入主机,但车辆尚未完成本地化。以下所有步骤都在车内进行,不再使用 Cartoo。

同时按住 方向盘上的两个滚轮 不放,直到屏幕熄灭、主机重新启动。

方向盘,左右两个滚轮被标出

车辆重新启动后会弹出一系列对话框。请按以下顺序处理。

当前行车记录仪未录制,是否开启? 勾选 不再提醒,然后点击 开启。

行车记录仪对话框,复选框与确认按钮被标出

麦克风权限。 将授权有效期设为 12个月,然后点击 同意授权。

隐私授权界面,「12个月」选项与同意按钮被标出

ADS 软件服务激活异常。 属于正常现象——此时车辆没有网络。点击 取消, 不要重试。

ADS 激活异常提示,取消按钮被标出

在 三方应用 标签页中打开 RedControl。

应用列表,RedControl 图标被标出

应用会显示一个二维码。通过 CRM 扫描它,或发送给您的客户经理——与登录时的做法 相同。您会收到一个以 VIN 命名的证书文件 <VIN>.cert。

RedControl 界面:「Show this code to your dealer to obtain a certificate」

U 盘必须格式化为 FAT-32 或 exFAT,其他文件系统无法被读取。

解压 NEW-USB-FILES-FOR-V4.zip,该文件与固件包放在一起。

文件列表,NEW-USB-FILES-FOR-V4.zip 被标出

将全部四个文件夹 DeepalConfig、DeepalInstall、DeepalObb、 DeepalOverlays 复制到 U 盘。

将四个 Deepal 文件夹复制到 FAT-32 格式的 U 盘

然后把 .cert 文件放在 U 盘根目录,与这些文件夹并列,不要放进任何一个 文件夹内。

U 盘根目录:四个文件夹加以 VIN 命名的证书文件

把 U 盘插入车辆,等待安装菜单出现,然后点击 INSTALL ALL。

安装菜单,INSTALL ALL 按钮被标出

安装完成后,向下滚动到 Resources (OBB),选择一种语言——EN、ES、 RU 或 UA——然后点击该行右侧的 COPY。

Resources (OBB) 列表,包含四种语言条目

等待复制成功的提示后再继续。

本地化文件已经写入主机,但 Android 系统本身仍是中文。

从应用列表中打开 Settings 这个 APK——绿色齿轮图标,不是车辆自带的设置。

应用列表,Settings APK 被标出

点击 All Settings。

设置面板,All Settings 被标出

向下滚动到 系统。

Android 设置列表,「系统」被标出

打开 语言和输入法,选择您在第 17 步复制的语言:

  • EN → English (United States)
  • ES → Español (España)
  • RU → Русский (Россия)
  • UA → Українська (Україна)

「系统」子菜单,「语言和输入法」被标出

回到车辆自带的设置界面,等待译文出现。当 Control / Driving / Energy / Sound / Display 等栏目显示为目标语言时,工作即告完成。

以英文显示的车辆设置界面